LAS ROZAS VILLAGE ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ КАМПАНИЯ «РУССКАЯ ЗИМА»

Единоличное акционерное общество с ограниченной ответственностью Value Retail Management Spain, S.L.U., с юридическим адресом: La Roca Village, Santa Agnès de Malanyanes S/N, P.O. 08.430, La Roca del Vallès, Barcelona, Spain — Барселона, Испания; и с идентификационным кодом налогоплательщика B-60.689.486 (далее именуемая «Бутик-городок» или «мы») проводит промоакцию с 5 декабря 2019 г. до 12 января 2020 г. (обе даты включительно), до окончания товарного запаса, при наличии возможности (в соответствии с тем, что описано ниже), что дает вам право, если вы соответствуете требованиям, на бесплатные привилегии (далее именуемую «Промоакция»). Участвуя в данной Промоакции, вы тем самым соглашаетесь с данными условиями.

Как получить привилегии

Чтобы воспользоваться привилегиями, вы должны предъявить электронное приглашение от La Roca Village [LasRozasVillage.com/RWA19] в центре туристической информации Бутик-городка.

Мы резервируем за собой права на следующее: (1) отменить данную Промоакцию; (2) отменить или отказать в любом индивидуальном участии в Промоакции и (3) вносить изменения в данные условия в любой момент (самую обновленную версию см. на сайте https://larocavillage.com). Данные условия регулируются испанским законодательством, при этом в случае возникновения каких-либо разногласий или расхождений по поводу данной Промоакции обе стороны в явной форме отказываются от соответствующих полагающихся им юрисдикций, недвусмысленно и лично подчиняясь судам и судебным органам города Барселона.

По любым вопросам, пожалуйста, обращайтесь по адресу legal@lasrozavillage.com

Перед тем как воспользоваться своими привилегиями, прочитайте приведенные ниже условия. Все привилегии действительны со 2 декабря 2019 г. до 12 января 2020 г. (обе даты включительно).

  1. VIP-карта, дающая возможность сэкономить дополнительно 10% в бутиках. 10% экономия применяется к цене, действующей в бутик-городке, — в определенных бутиках. Вы имеете право воспользоваться данным предложением только в том случае, если в полученном вами приглашении указана данная привилегия. Чтобы получить свою VIP-карту, предъявите приглашение Центре туристической информации бутик-городка Las Rozas Village.
  2. 50% экономия при покупке билетов для пользования услугами автобуса Shopping Express® с промокодом «RW19» Действительно только для онлайн-бронирования на LasRozasVillage.com/shoppingexpress. Промокод зависит от наличия свободных мест и не действителен для отправлений в 21.30.
  3. Услуги консьержа, благодаря которым ваш день станет еще более незабываемым Обращайтесь к консьержу за бронированием и дополнительной информацией. Вы можете позвонить или послать сообщение WhatsApp по номеру (+34) 660 29-94-58 с 11.00 до 20.00.
  4. Доступ в VIP-зону (по запросу) Обращайтесь к консьержу за бронированием и дополнительной информацией. Вы можете позвонить или послать сообщение WhatsApp по номеру (+34) 660 29-94-58 с 11.00 до 20.00.
  5. Моментальный возврат налога. Специальные акции программ часто летающих пассажиров и бонусных баллов (FF&R) Получить дополнительную информацию и узнать об условиях можно в офисе Tax Free.
  6. Бесплатная услуга «Шопинг налегке» (по запросу) Эта услуга предоставляется при наличии возможности. Чтобы забронировать ее, обратитесь в Центр туристической информации бутик-городка Las Rozas Village по прибытии. Вы имеете право воспользоваться данным предложением только в том случае, если в полученном вами приглашении указана данная привилегия. Чтобы воспользоваться предложением, предъявите приглашение в Центре туристической информации бутик-городка La Roca Village.
  7. Complimentary drink Please ask at the Las Rozas Village Tourism Information Centre for a drink voucher. Valid for one voucher per person.
  8. Напиток в качестве угощения Ваучер на напиток можно получить в Центре туристической информации бутик-городка Las Rozas Village. Один ваучер действителен на одну персону.